Studentenwohnheimzimmer – klein und zweckmässig, nicht weit von der City (ca. 20 Minuten Fussweg) – ca. € 60,00 für die Nacht
Malaga – Unterkunft
Málaga – Familientreffen
Vom 04. Juli bis zum 07. Juli 2022 ist ein Familientreffen in Südspanien, in Málaga.
Mein ältester Sohn ist mit seiner Familie zu Besuch in Bad Kreuznach.
Zur gleichen Zeit sind die Eltern meiner Schwiegertochter zu Besuch bei ihrem ältesten Sohn in Málaga.
Es lag auf der Hand, dass man sich mal trifft – wenn alle mal in der „Nähe“ sind – Australien, Kolumbien, Spanien und Deutschland. Und die Wahl fiel dann eben auf Málaga.
Malaga – Günthner (Guenthner) + Santamaria
Malaga – Picasso Museum
Picasso – Museum
Ich fand es etwas enttäuschend und mit € 9,00 Eintritt auch zu teuer in der Relation der gezeigten Werke.
Schön war der Garten des Cafés im Museum und das Museum insgesamt.
08.07.2022
Das RKI meldet die Inzidenz von 699,5 für den Landkreis Bad Kreuznach diese Inzidenz: 1.006,6.
Am Morgen war schon Wäsche waschen angesagt, ich wollte den „Dreck nach dem Anschlag“ aus Weste und Hose haben …
Der Erfolg war halbiert; die Weste ist sauber, bei der Hose sind die Flecken gut zu sehen – trotz Behandlung mit Gallseife.
07.06.2022 – Malaga
Zuerst die RKI – Meldung: die Inzidenz für Deutschland beträgt 690,6 und für den Landkreis Bad Kreuznach 955,0.
Rückreise von Malaga: zuerst wieder ne Bar/Cafe gesucht und neben der Markthalle eine gefunden.
Dann mit dem Bus von der Stadtmitte zum Flughafen (€ 4,00); keine lange Wartezeiten vor der Sicherheitskontrolle, dafür aber im Flieger vor dem Abflug mit dem Ergebnis: ca. 45 Minuten Verspätung in Frankfurt.
06.07.2022 -Malaga
Keine RKI – Zahlen..
05.07.2022 – Málaga
Keine RKI – Zahlen.
Gegen halb 9 aus dem Haus und nach 22 Uhr wieder rein: dazwischen Strassenfrühstück, Stadtrundfahrt, Mittagessen im Hafen, Stadtrundfahrt, Small Talk, Mitbringsel verteilen, sich loben lassen, Abendessen beim Marokkaner, Heimweg …
04.07.2022 – Malaga
Das RKI meldet die Inzidenz von 650,7 und für den Landkreis Bad Kreuznach die Inzidenz von 910,3.
Um 10:39 Uhr gehts los; mit der Bahn zum Regionalbahnhof.
Hoffentlich gibt es keinen Huddel mit der Bahn (so wie heute, als eine Störung bei Mainz Auswirkungen bis nach Bad Kreuznach und das Saarland hatte). Der Grund war laut einer Meldung in Facebook ein Notarzteinsatz.
Der Zug von Bad Kreuznach zum Flughafen war so voll, dass die 1.Klasse für die Alten freigegeben wurde. Altsein hat also manchmal Vorteile …
Der Flug hatte ca. 1 Stunde Verspätung und es sind lange Wege bis zum Ausgang. Der Bahnhof ist in Terminalnähe, die Fahrt kostet € 2,60.
Das Zimmer im Studentenwohnheim ist funktional: Bett, Stuhl, Kühlschrank, Schreibplatte, Bad/WC.
Gespeist hab ich üppig … : 1Brot mit Mettwurst, 1Brötchen mit Salami, 1 kleiner Maispfannkuchen …
update 03.07.2022
Die Fluggesellschaft hat gemailt: man solle sich online einchecken – also wurde diese auch getan und der Sitzplatz reserviert. Es ein auch für Geld: dann kann man den Platz auswählen – doch das war es mir nicht wert.
Probepacken: 4 Hemden, 4 Unterhosen, 4 Paar Socken, 1 kurze Hose, Hotelschlappen, Waschzeug, Geschenke – alles passt in meinen 20 l Rucksack.
update 01.07.2022
per WhatsApp an Elizabeth und Edgar sen. [11:54, 1.7.2022] Werner Günthner:
Hallo Elizabeth und Edgar sen.,
in Bruchstücken bekomme ich mit, dass Sie eine wunderschöne Reise durch Europa haben. Das freut mich sehr.
Nun sind es nur noch wenige Tage, bis wir uns in Malaga treffen. Ich hoffe, das Flugzeug fliegt. In Deutschland fallen in den letzten Tagen immer wieder Flüge aus … wegen Personalmangel.
Wenn ich es richtig verstanden habe (ich spreche ja kein englisch und kein spanisch), haben Sie, Edgar, Pläne für die Familie für die Tage in Malaga gemacht.
Ich persönlich freue mich, wenn ich weiss, was mich erwartet – besonders in einem fremden Land und einer fremden Stadt.
Ob Sie so freundlich sind und mir Ihre Vorhaben erzählen wollen? Das wäre schön für mich – danke.
Ich freue mich auf unser Treffen und sende liebe Grüsse an Elizabeth und Edgar sen.
übersetzt mir Google Übersetzer
[11:54, 1.7.2022] Werner Günthner: Hola Elizabeth y Edgar Sr.,
Escuché fragmentos de que tuviste un maravilloso viaje por Europa. Eso me hace muy feliz.
Ahora solo quedan unos días para encontrarnos en Málaga. Espero que el avión vuele. En Alemania, los vuelos se han cancelado una y otra vez en los últimos días… por falta de personal.
Si entiendo bien (no hablo inglés ni español), tú, Edgar, has hecho planes para la familia para los días en Málaga.
Personalmente, soy feliz cuando sé qué esperar, especialmente en un país extranjero y una ciudad extranjera.
¿Serías tan amable de decirme qué piensas hacer? Eso sería bueno para mí – gracias.
Espero con ansias nuestra reunión y envío mis mejores deseos a Elizabeth y Edgar sen.
me tradujo traductor de google
und die Antwort:
Werner buenos días,
Vamos a visitar el museo de picasso y el castillo que hay en Malaga. Tambien visitaremos el muelle Maritimo y será una buena oportunidad para comer al lado de la playa.Nos veremos la proxima semana.
Werner Guten Morgen,
Wir besuchen das Picasso-Museum und das Schloss in Malaga. Wir werden auch den Maritime Pier besuchen und es wird eine gute Gelegenheit sein, am Strand zu essen.Wir sehen uns nächste Woche.
Am Abend dann: Nach einigem Hin und Her auf iMessage wird jetzt Diana´s Plan favorisiert. Wie ich es verstanden habe ist der genau so wie der Plan von Edgar sen.